What's new
Roleplay UK

Join the UK's biggest roleplay community on FiveM and experience endless new roleplay opportunities!

Roleplay UK

puppy1004
puppy1004
Yeaaahh thank you very much. Большое спасибо :D

What I wanted to say was:

Dont take his dog, the dog is from him.

Kind of like:

1: Is that your dog?

2: No, the dog is from my mother.

dzul
dzul
Wouldn't it be No,the dog is my mother's?

puppy1004
puppy1004
Yea, that is true :p Can you tell me how to say that?? :eek:

I think it's: Собака моя мама (?)

No, wait, that is: The dog is my mom q_q

dzul
dzul
You said Dog my mom or my mom dog,it'd be:

Собака моей мамы.

puppy1004
puppy1004
Okaayyy, one last question. 

Dzul's slavness is great.

Is that: Славство дзул большая (?)

dzul
dzul
Not sure bout that one,i'll use myp olish knowledge for it :p

I'd say it this way:

Славяност дзула есть болшая.Gotta remember about grammatic cases my friend ))

puppy1004
puppy1004
Yeaahh :p How would you say "his greatness"?

Его большаяност(?)

And how do you see the gender of a word, or is this just experience? :p

only polish I know is: Tak & jedno piwo :p

dzul
dzul
There isn't a "ness" word for болшой,it is a word strictly related for size :p

You should proapbly use the величие word ,it is made on the велики core.

Gender of word is mostly experience,but some can be easily told apart,most female words end with a or я.

puppy1004
puppy1004
Which one of these( ство or ность ) is used with which gender? (so I can try to make the correct case of величие) :p

dzul
dzul
величие is a ness word already,ство  for male and ность  for female IIRC,don't take it for granted though ,I always just mix my polish and russian knowledge )))))

puppy1004
puppy1004
Okaayyy, and let's say we have a word that ends in аий, making it masculin.

How would you go about and add "Ness" to that? Just add it after the й, so it becomes ...аийство? Or does it become аяство?

dzul
dzul
аий is your attempt to make I? I don't know such word and i'm sure it'd jsut be ай.without the additional I,unless i'm mistaken and there is such a word,in which case you wouldn't change it for я.

puppy1004
puppy1004
dzul
dzul
It's only because kawaii itself has got 2 i-s in the end,in slavic language you can't have that,you'll have aj instead.

puppy1004
puppy1004
Okaaayy, tyyy :3

Болшая спасибо, ты удивительный 😊

dziękuję bardzo

puppy1004
puppy1004
Dzul, one last question. How do you say: It's the dog of Dzul's neighbor's / It's Dzul's neighbor's dog

Это собака соседа дзула (?)

dzul
dzul
Looks good ))

puppy1004
puppy1004
Srsly? Yeaaahhh :D

Russian is by far the hardest language I have tried learning so far... Especially all those grammar rules fuck with my mind :p Like Personal Pronouns I know quite well(I think), but Possesive Pronouns are a bitch in my opinion :p And Verb conjugtations are hard, but I am starting to see a pattern :D

dzul
dzul
I can't say i know half thoose grammar related words you've stated,but i'll have you know that Slavic languages in general are pretty tough to learn for non Slavic speakers ))))))

puppy1004
puppy1004
q_q I'll keep learning Russian until I am satisfied with my capabilities(as a non-native slav speaker :p)

Back
Top